Landmarks are points on the historical map that contain real acheological information associated with that spot; they do not add playable content to the game.
Checking the Landmark Layer button in the top right corner of the historical map will display the landmarks associated with the selected year on the year slider.
Check here for a guide on adding new landmarks to the game: